Coffee Mug Quiche